AIM Startup 2019: Middle East and African Startups gain traction at AIM Startup 2019 اليوم الثاني من ملتقى الشركات الناشئة AIM Startup 2019 يضع على بساط البحث الفوائد والتحديات والفرص الناتجة عن التحول الرقمي

(In English)

Over 100 startups participated at the event

Dubai, United Arab Emirates, 9th April 2019: Over 100startups and young companies mostlyfrom the Middle East and North Africa region (MENA) convened at the third edition of AIM Startup which runs in conjunction with Annual Investment Meeting, held in Dubai until the 10th April.

Being held under the theme ‘Harnessing Global Digitization to Empower Startups and SMEs’,AIM Startup witnessed the participation from several MENA companies including Darajtee, 360 Moms, Tarteeb, Takalam, Akyas from Kingdom of Jordan; Wakoo, E-pill Box, Go Diving, Ideabot, Diabetic Wound Detector from State of Kuwait; and Telpay, Zayr, Adeeb Kids, Pocket Carage, Fastmovers from Oman. In addition, companies from Lebanon included Formidable Industries, Groovy Antoid, Neotic, Lemonade Fashion, Lexyom and Augmental. Mutamer, Pick Logistics, Maya Clinics, Vigorous Antelope participated from Riyadh – Saudi Arabia and Firnas Aero, Bab Makkah, Men Wall, Tagit Games, Passioneurs from Jeddah – Saudi Arabia. Countries participating from Egypt included the likes of Garment IO, Epic VR, WideBot, ZeroPrime Can Waste, and VoXera, whereas the UAE witnessed the presence of companies as INVOIZ and several others.

These companies were selected during a roadshow pitch competition held in the region. The selected startups now have the opportunity to participate in the final pitch competition, where the best innovative minds in entrepreneurship will emerge as winner of the annual competition and receive $50,000 seed money to support their project on the last day of the event.

While 360 Moms focused on its unique bilingual content and mamas reward cards, Men Wall- a local brand of Saudi Arabia provided shaving and grooming products made out of organic products through a subscription model. A spokesperson from the company stated, “Start-ups are doing well in Saudi Arabia and the government is offering the right support. We are here at this platform to raise funds worth 300000 riyals.”

Another highlight of the competition was Taklaam- an app developed to help individuals who suffer from stuttering. The app makes use of an internal speaker and a hidden microphone, permitting individuals to speak more clearly. In addition, INVOIZ, a UAE based-mobile app that encourages the use of e-receipts over paper was another highlight of the event.

In addition, Augmentalan educational platform that uses artificial intelligence, Zayran online platform that helps travellers connect to local experiences and BabMakkah, an online platform that provides authentic and high-quality products from Makkah were some other key participants at the event.

At AIM Startup’s third edition, Khalifa Fund is also showcasing its innovative services and financing solutions for national SMEs. Mouza Al Nasri, Acting Chief Executive Officer of Khalifa Fund, said: “KFED is always keen to participate in such important events to interact with various stakeholders and meet local entrepreneurs and owners of innovative SMEs. Our participation in this year’s edition of AIM Startup is aligned with our commitment to engage with Emirati entrepreneurs and help nurture their potentials, falling in line with our endeavours to create a more sustainable, innovative, and integrated society in Abu Dhabi and the UAE.”

Dubai South was another exhibitor at the global forum. Shoeb Alrahimi – Vice-President of the Business Park at Dubai South said, “80 percent of the companies with Dubai South are SMEs and to support SMEs in aviation sector we also waived fees for this segment. Our aim is to support young companies and our participation at the event is a testament of the same.”

AIM Startup has over the years been counting on the continued support of the public and private sector to provide much needed tools in learning and networking platforms for investors and entrepreneurs. On the national level, the support comes from National Program for SMEs and Projects, Sheraa, Sharjah Business Women Council, Khalifa Fund, Dubai South, Wamda, Abu Dhabi Global Market, and many more. From the international level, AIM Startup is highly supported by BIAC, Wadi Makkah, Monshaat, Mohammed bin Salman College and in partnership with Korean Trade Association, Indian SME Chamber, Switzerland’s Solar Impulse Foundation, and Brazil’s Mango Venture.

(In Arabic)
• 6 من أكبر 10 صفقات استثمار في التكنولوجيا في المنطقة حصلت في دبي في 2018 وفق تقرير جديد
• عدد المستثمرين في التكنولوجيا في الشرق الأوسط وشمال إفريقيا ينمو سنوياً بنسبة 31% بين عامي 2012 و2017
• جمعت الشركات الناشئة في الشرق الأوسط وشمال إفريقيا 650 مليون دولار في العام 2017

دبي، الإمارات العربية المتحدة، 9 أبريل 2019: عمل ملتقى الشركات الناشئة لعام 2019 AIM Startup في يومه الثاني على تعزيز التواصل بين المستثمرين المحتملين وشركاء الأعمال من جميع أنحاء العالم. وهذا الحدث يقام بالشراكة مع البرنامج الوطني للمشاريع والمنشآت الصغيرة والمتوسطة، التابع لوزارة الاقتصاد والذي يعد بمثابة منصة للشركات الناشئة للتواصل مع المستثمرين وممثلي الحكومات ومديري الشركات وخبراء الصناعة.

وألقى الملتقى في يوميه الأولين الضوء على تأثير هذه التقنيات من خلال استكشاف الفوائد والتحديات والفرص الناتجة عن التحول الرقمي. وسيجمع الملتقى صناع السياسة وخبراء الصناعة وأصحاب المشاريع الإبداعية والمؤسسات المالية تحت سقف واحد لتعزيز الاستثمارات في مجالات الشركات الناشئة لا سيما تلك التي توفر حلول تكنولوجيا وتطبيقات المعلومات.
جاء هذا في وقت تستمر الشركات الناشئة في مجال التكنولوجيا في منطقة الشرق الأوسط وشمال إفريقيا والتي تشمل القطاعات المتعلقة بالرعاية الصحية والترفيه والتمويل، في الحصول على أكبر الاستثمارات. وارتفع عدد المستثمرين في مجال التكنولوجيا في المنطقة بمعدل نمو سنوي مركب (CAGR) يصل الى 31% بين عامي 2012 و2017 كما ورد في تقرير بعنوان: “حالة الاستثمارات الرقمية في الشرق الأوسط وشمال إفريقيا 2013-2017”. وشهدت الشركات الناشئة في المنطقة والتي جمعت 650 مليون دولار أمريكي في التمويل في عام 2017، حوالي 30 صندوقًا جديدًا خلال عام 2017-2018.

وشاركت أكثر من 100 شركة ناشئة وصغيرة من منطقة الشرق الأوسط وشمال إفريقيا في الدورة الثالثة من ملتقى الشركات الناشئة. وشهد الملتقى مشاركة كبيرة من العديد من شركات منطقة الشرق الأوسط وشمال إفريقيا بما في ذلك 360 momsوTarteeb وTakalam وAkyas من المملكة الأردنية، Wakoo وE-pill Box وGo Diving و Ideabot ، وجهاز الكشف عن الجرح السكري من دولة الكويت و Telpayو Adeeb Kidsو Zayr و Pocket Carage وFast movers من عمان. وبالإضافة إلى ذلك، تضمنت شركات من لبنان Formidable Industries و Groovy Antoid و Neotic و Lemonade Fashion و Lexyom و Augmental. شارك Mutamar و Pick Logistics و Maya Clincs ، و Vigorous Antelope من الرياض – المملكة العربية السعودية و Firnas Aero ، Bab Makkah, Men Wall, Tagit Games, Passioneurs من جدة – المملكة العربية السعودية. وتضمنت الدول المشاركة من مصر أمثال Garment IO و Epic VR و WideBot و ZeroPrime Can Waste و VoXera ، في حين شهدت الإمارات العربية المتحدة وجود شركات مثل INVOIZ والعديد من الشركات الأخرى.

وبينما ركزت 360 Moms على محتواها الفريد ثنائي اللغة وبطاقات المكافآت mamas ، قدمت Men Wall – وهي علامة تجارية محلية في المملكة العربية السعودية – منتجات للحلاقة والعناية الشخصية مصنوعة من المنتجات العضوية من خلال نموذج اشتراك. وصرح متحدث باسم الشركة قائلاً: “الشركات الناشئة تبلي بلاء حسناً في المملكة العربية السعودية وتقدم الحكومة الدعم المناسب. ونحن هنا في هذه المنصة لجمع الأموال بقيمة 300000 ريال”.

وتكتسب صناديق الاستثمار للشركات الناشئة في مجال التكنولوجيا في المنطقة التي تقودها دولة الإمارات العربية المتحدة زخماً في ضوء الاستخدام المتزايد لتقنيات الجيل التالي مثل: إنترنت الأشياء، والذكاء الاصطناعي، وتكنولوجيا “البلوك تشين”. وفي عام 2018 تمت ست من أكبر 10 صفقات استثمار في التكنولوجيا من الإمارات العربية المتحدة وفقاً لبيانات menabytes.com. وتضم دبي، الوجهة المفضلة بين الشركات الناشئة في مجال التكنولوجيا، أكبر عدد من مستثمري التكنولوجيا بفضل القطاع التكنولوجي المزدهر في الإمارة.

ومن أبرز المشاريع التي تم تسليط الضوء عليها في الملتقى هة تطبيق “تكلم” Taklaam الذي تم تطويره لمساعدة الأفراد الذين يعانون من التأتأة وصعوبة الكلام، حيث يستخدم التطبيق مكبر صوت داخلي وميكروفون مخفي، مما يسمح للأفراد بالتحدث بشكل أكثر وضوحاً. وبالإضافة إلى ذلك يعد تطبيق INVOIZ وهو تطبيق للهاتف المحمول في الإمارات العربية المتحدة يشجع استخدام الإيصالات الإلكترونية على الورق نقطة بارزة أخرى في هذا الحدث.

وبالإضافة إلى ذلك تم خلال الملتقى تلسليط الضوء على منصة Augmentalan التعليمية التي تستخدم الذكاء الاصطناعي، ومنصة Zayran عبر الإنترنت التي تساعد المسافرين على التواصل مع التجارب المحلية و”باب مكة” BabMakkah، وهي منصة على الإنترنت توفر منتجات أصيلة وعالية الجودة من مكة المكرمة لعرضها على بعض المشاركين الرئيسيين الآخرين في هذا الحدث.

وفي الدورة الثالثة من ملتقى الشركات الناشئة AIM Startup عرض “صندوق خليفة” أيضًا خدماته المبتكرة وحلول التمويل للشركات الصغيرة والمتوسطة الحجم الوطنية. وقالت موزة عبيد الناصري، الرئيس التنفيذي المكلف في صندوق خليفة لتطوير المشاريع : “يحرص صندوق خليفة دائمًا على المشاركة في مثل هذه الفعاليات المهمة للتفاعل مع مختلف أصحاب المصلحة ومقابلة رواد الأعمال المحليين وأصحاب الشركات الصغيرة والمتوسطة المبتكرة. حيث تتماشى مشاركتنا في إصدار هذا العام من ملتقى الشركات الناشئة AIM Startup مع التزامنا بالمشاركة مع رواد الأعمال الإماراتيين والمساعدة في رعاية إمكاناتهم، بما يتماشى مع مساعينا لإنشاء مجتمع أكثر استدامة وابتكارًا وتكاملاً في أبو ظبي والإمارات العربية المتحدة”.

وشاركت “دبي الجنوب” كعارضاً آخر في الملتقى العالمي. وقال شويب الإبراهيمي، نائب رئيس مجمع الأعمال في الشركة: “إن 80 % من الشركات في دبي الجنوب هي شركات صغيرة ومتوسطة الحجم ولدعم الشركات الصغيرة والمتوسطة في قطاع الطيران. وهدفنا هو دعم الشركات الناشئة ومشاركتنا في هذا الحدث هو أكبر شهادة على ذلك”.

ويعتمد ملتقى الشركات الناشئة على مر السنين على الدعم المستمر من القطاعين العام والخاص لتوفير الأدوات التي تشتد الحاجة إليها في منصات التعلم والشبكات للمستثمرين ورجال الأعمال. وعلى المستوى الوطني يأتي الدعم من البرنامج الوطني للمشاريع الصغيرة والمتوسطة، ومشروع شراع، ومجلس سيدات أعمال الشارقة، وصندوق خليفة، ودبي الجنوب، وومضة ، وسوق أبوظبي العالمي، وغيرها الكثير. وعلى المستوى الدولي يحظى ملتقى الشركات الناشئة AIM Startup بدعم كبير من BIAC ووادي مكة وكلية محمد بن سلمان، وشراكة مع جمعية التجارة الكورية وغرفة SME الهندية ومؤسسة “سولار إمبلس” في سويسرا ومؤسسة “مانجو فينشر” البرازيلية.

وبهذا الصدد أوضح داوود الشيزاوي، رئيس اللجنة المنظمة لملتقى الشركات الناشئة AIM Startup: “لقد توجهت دبي والإمارات العربية المتحدة نحو الابتكار وريادة الأعمال لتشجيع الاستثمارات الناشئة. وتوفر الإمارات العربية المتحدة وكل منطقة الشرق الأوسط وشمال إفريقيا فرصاً هائلة للشركات الناشئة لتزدهر وتنجح، وتم استكشاف هذا الجانب بشكل أكبر في ملتقى الشركات الناشئة 2019 لجذب المزيد من المستثمرين والارتقاء بالقطاع إلى المستوى التالي من النمو والتطوير”.

وتعد شركات ناشئة مثل كريم و بروبرتي فايندر وبيوت وبوتيكات ووايد ويوني فونيك وهوليدي مي من بين أكثر الشركات الناشئة نجاحاً في منطقة الشرق الأوسط وشمال إفريقيا والتي حققت أكبر صفقات الاستثمار في مجال التكنولوجيا في عام 2018 وفقًا لأرقام menabytes.